<script runat="server">
private void Page_Load(object sender, System.EventArgs e) {
  Response.Status = "301 Moved Permanently";
  Response.AddHeader("Location", "http://www.new-url.com");
}
</script>

(publié à l'origine sur http://www.bigbold.com/snippets/posts/show/1295)