Erreur génération template contrôleur avec SQL CE

J'ai encore eu un problème avec SQL Server :)

Ce coup-ci, c'est SQL CE qui me donne du soucis. J'ai commencé à faire des tests pour utiliser Twitter Bootstrap avec ASP.NET MVC. Après quelques essais de base, j'ai lancé la génération automatique d'un contrôleur et des vues afférentes pour avoir un peu plus de matière à travailler.

Je procède normalement :

• Clic-droit sur le dossier Controllers dans l'explorateur de solution,
• Ajouter,
• Controller...

Je clique sur le bouton [Add] et boum !

Unable to retrieve metadata for 'Bootstrap3.Models.Events'. Access to the database file is not allowed. [ 1884,File name = c:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\Department.sdf,SeCreateFile ]

J'avais déjà eu ce problème sur un autre projet mais je pensais que c'était "normal" et que j'avais dû y casser quelque chose. Mais là, un projet tout neuf !

En fait, le problème vient du fait que j'utilise une base de données SQL Server CE que j'ai donc configurée dans le fichier Web.config :

<connectionStrings>
  <add name="DepartmentContext"
       connectionString="Data Source=|DataDirectory|Department.sdf"
       providerName="System.Data.SqlServerCe.4.0" />
</connectionStrings>

Et apparemment, le système de template de VS 2010 ou ASP.NET MVC 3 n'aime pas trop le |DataDirectory| pour figurer le sous-répertoire "App_Data".

Le problème disparaît en indiquant le vrai chemin pour ce dossier :

<connectionStrings>
  <add name="DepartmentContext"
       connectionString="Data Source=C:\MVC\Bootstrap3\Bootstrap3\App_Data\Department.sdf"
       providerName="System.Data.SqlServerCe.4.0" />
</connectionStrings>